'%3e%3ccircle%20r='116'%20fill='none'%20stroke='%23131C5C'%20stroke-width='3'%20opacity='0.35'/%3e%3cg%20fill='%23131C5C'%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'/%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'%20transform='rotate(90)'/%3e%3c/g%3e%3cg%20fill='%23131C5C'%20opacity='0.5'%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'%20transform='rotate(45)'/%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'%20transform='rotate(135)'/%3e%3c/g%3e%3ccircle%20r='20'%20fill='%23E1142C'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
%3c/title%3e%3cg%20transform='translate(128%20128)'%20fill='%23FFFFFF'%3e%3ccircle%20r='116'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='3'%20opacity='0.45'/%3e%3cg%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'/%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'%20transform='rotate(90)'/%3e%3c/g%3e%3cg%20opacity='0.55'%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'%20transform='rotate(45)'/%3e%3cpath%20d='M0%20-110%20L15%200%20L0%20110%20L-15%200%20Z'%20transform='rotate(135)'/%3e%3c/g%3e%3ccircle%20r='20'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Rao vặtDịch thuật/giấy tờ
Dịch thuật công chứng VN ⇄ PL, có dấu treo
Warsaw, Ba Lan2 tháng trước1,102 lượt xem
Mô tả
Mình là phiên dịch viên có chứng chỉ tuyên thệ (tłumacz przysięgły) tiếng Việt – Ba Lan, đăng ký với Bộ Tư pháp PL. Nhận dịch công chứng tất cả loại giấy tờ.
Quy trình: gửi scan qua email/Zalo → báo giá trong 1h → nhận bản gốc qua bưu điện hoặc gặp trực tiếp ở Warsaw → trả bản dịch có dấu trong 3–5 ngày.
Giá: 65 zł/trang với giấy tờ thông thường, 90 zł/trang với hợp đồng pháp lý phức tạp. Giảm 10% cho khách lần 2.
Mẹo an toàn: Gặp trực tiếp ở nơi công cộng, kiểm tra giấy tờ và không chuyển khoản cọc trước khi xem hàng. Khi giao dịch sang nhượng, hãy yêu cầu xem hợp đồng thuê và sao kê doanh thu 3 tháng gần nhất.
